Репетитор помогает понять. Но не может запомнить за вас
Хороший преподаватель объясняет правила, исправляет ошибки, дает живую обратную связь и помогает заговорить увереннее. Это полезно. Но у репетитора нет способа положить слова вам в долгосрочную память. Словарный запас появляется только после ваших повторений.
Главная проблема: у репетитора нет карты вашей памяти
Даже хороший преподаватель обычно не знает, какое конкретно слово вы забыли сегодня, какое нужно вернуть через три дня, а какое можно отложить на месяц. Он видит ошибки на уроке, но не ведет персональный график тысяч слов между занятиями.
Если превращать репетитора в систему повторений, это станет слишком дорого
Теоретически преподаватель мог бы каждый день проверять ваши слова, фиксировать ошибки, вести интервалы и возвращать материал в нужный момент. На практике это почти невозможно и стоило бы намного дороже приложения. Машина лучше справляется с рутиной, а человек полезнее там, где нужна обратная связь.
Репетитор не заменяет ежедневную практику
Один или два урока в неделю не создают автоматизм. Между уроками слова либо возвращаются в память, либо исчезают. Поэтому репетитор может быть хорошим дополнением, но основу словарного прогресса все равно делает регулярная тренировка.
Где здесь помогает CORE95
CORE95 закрывает рутинную часть: показывает слово, проверяет ответ и возвращает его тогда, когда память начинает проседать. Репетитор может объяснять, а приложение каждый день доводит слова до автоматизма.
